1 00:01:46,710 --> 00:01:49,620 >> blake: w porządku, wejdź. 2 00:01:49,620 --> 00:01:53,750 Połóżcie to tutaj, chłopaki. 3 00:01:53,750 --> 00:01:57,830 Muszą ją wypuścić na spacer. 4 00:01:57,830 --> 00:02:01,880 W porządku. 5 00:02:01,880 --> 00:02:07,710 Dziękuję bardzo. 6 00:02:07,710 --> 00:02:11,580 Tak, to wygląda dobrze. 7 00:02:11,580 --> 00:02:16,120 Wiesz, myślę, że Fallon miał 8 lat Lat – tak, to był jej ósmy rok 8 00:02:16,120 --> 00:02:20,500 Urodziny - kiedy ją zabrałem Św. Klub Dennisa dla 9 00:02:20,500 --> 00:02:23,500 Pierwszy raz dla naprawdę dorosłego Obiad. 10 00:02:23,500 --> 00:02:27,540 >> krystle: i zamówiła Pâté Strasburg, Chateaubriand, 11 00:02:27,540 --> 00:02:28,710 I ciasto francuskie. 12 00:02:28,710 --> 00:02:32,710 >> blake: nie do końca -- Cheeseburger i split bananowy. 13 00:02:32,710 --> 00:02:38,580 >> krystle: >> blake: uśmiechaj się dalej 14 00:02:38,580 --> 00:02:40,000 Zrobisz to, kochanie? 15 00:02:40,000 --> 00:02:43,920 Ona potrzebuje naszych uśmiechów i może Możemy ją z tego wyciągnąć... 16 00:02:43,920 --> 00:02:45,330 Ten nastrój, w jakim jest. 17 00:02:45,330 --> 00:02:47,170 >> krystle: to minie, blake. 18 00:02:47,170 --> 00:02:53,080 Po prostu daj jej czas. 19 00:02:53,080 --> 00:02:56,330 >> bezpieczeństwo, wybierz numer Operatora. 20 00:02:56,330 --> 00:02:57,460 >> blake: cześć! 21 00:02:57,460 --> 00:02:59,920 >> krystle: wyglądasz uroczo, Fallon. 22 00:02:59,920 --> 00:03:01,120 >> fallon: dziękuję. 23 00:03:01,120 --> 00:03:02,080 Czuję się dobrze. 24 00:03:02,080 --> 00:03:05,670 >> blake: wyglądasz dobrze, Biorąc pod uwagę fakt, że byłeś 25 00:03:05,670 --> 00:03:08,790 Utrzymują się ze szpitalnego jedzenia Te ostatnie trzy dni. 26 00:03:08,790 --> 00:03:12,460 A ponieważ nie możesz iść do Klub St. Dennis, proszę pani, mamy 27 00:03:12,460 --> 00:03:15,500 Przyniósł ul. Klub Dennisa do Ty świętować. 28 00:03:15,500 --> 00:03:16,750 >> fallon: świętować co? 29 00:03:16,750 --> 00:03:18,620 >> blake: twój syn, mój wnuk. 30 00:03:18,620 --> 00:03:20,790 Już go widziałeś, prawda? 31 00:03:20,790 --> 00:03:21,710 >> Fallon: tak. 32 00:03:21,710 --> 00:03:23,670 >> blake: cóż, co robisz Myślisz? 33 00:03:23,670 --> 00:03:26,880 >> fallon: Ja... nie, nie Widziałem go już, ok? 34 00:03:26,880 --> 00:03:27,880 >>blake: dlaczego? 35 00:03:27,880 --> 00:03:29,040 Nie pozwolą ci? 36 00:03:29,040 --> 00:03:31,500 >> fallon: bo nie chcę Do. 37 00:03:31,500 --> 00:03:32,790 Wiesz czego chcę? 38 00:03:32,790 --> 00:03:35,120 Chcę, żeby ktoś przyszedł i zabrał On. 39 00:03:35,120 --> 00:03:36,380 Daj go Jeffowi. 40 00:03:36,380 --> 00:03:43,580 Niech Jeff się nim zaopiekuje. 41 00:03:43,580 --> 00:03:45,750 >> blake: och, daj spokój, teraz, Kochanie. 42 00:03:45,750 --> 00:03:46,620 Co jest nie tak? 43 00:03:46,620 --> 00:03:47,960 Co jest naprawdę nie tak? 44 00:03:47,960 --> 00:03:50,830 >> fallon: Jestem zmęczony i jestem Naprawdę nie jestem głodny. 45 00:03:50,830 --> 00:03:52,580 Chciałbym po prostu zostać sam. 46 00:03:52,580 --> 00:03:55,040 >> blake: tak, ale Fallon, wszystko Chcemy -- 47 00:03:55,040 --> 00:03:56,210 >> fallon: proszę. 48 00:03:56,210 --> 00:04:28,460 Chcę po prostu zostać sam, OK? 49 00:04:28,460 --> 00:04:31,670 >> blake: marsha, zabierz notatkę do Andrzej Laird. 50 00:04:31,670 --> 00:04:35,420 Nowy Jork właśnie mnie powiadomił Że kolejne 100 000 akcji 51 00:04:35,420 --> 00:04:38,210 Akcje Denver Carrington były Kupiłem dzisiaj. 52 00:04:38,210 --> 00:04:42,210 Ktokolwiek za tym stoi, ten jest Wciąż próbuję napaść na moją firmę. 53 00:04:42,210 --> 00:04:44,040 Proszę wejść. 54 00:04:44,040 --> 00:04:47,250 Chcę ciebie i twoją załogę prawną Aby wyśledzić tożsamość 55 00:04:47,250 --> 00:04:48,790 Ci ludzie natychmiast. 56 00:04:48,790 --> 00:04:51,080 >> marsha: czy to jest to, Panie Carrington? 57 00:04:51,080 --> 00:04:52,670 >> Blake: tak. Tak, to wszystko. 58 00:04:52,670 --> 00:04:53,290 Dziękuję. 59 00:04:53,290 --> 00:04:55,540 >> Jeff: tak się nie stanie Pracuj, Blake. 60 00:04:55,540 --> 00:04:57,080 >> blake: prawda? Dlaczego nie? 61 00:04:57,080 --> 00:04:59,790 >> jeff: wszystkie akcje są Został wykupiony przez brokerów 62 00:04:59,790 --> 00:05:01,750 W całym kraju jako kandydat Zapas. 63 00:05:01,750 --> 00:05:03,380 To ukrywa tożsamość kupującego. 64 00:05:03,380 --> 00:05:06,170 Nie ma mowy, żeby Andrew to zrobił Dowiedz się, kim oni są. 65 00:05:06,170 --> 00:05:07,290 To po prostu nie zadziała. 66 00:05:07,290 --> 00:05:08,380 >> blake: Wiem, kto to jest. 67 00:05:08,380 --> 00:05:09,960 Potrzebuję tylko dodatkowego dowodu, To wszystko. 68 00:05:09,960 --> 00:05:11,500 >> Jeff: myślisz, że tak Rhinewood. 69 00:05:11,500 --> 00:05:18,500 >> blake: Wiem, że to Rhinewood, Cholera! 70 00:05:18,500 --> 00:05:19,500 Przepraszam, Jeff. 71 00:05:19,500 --> 00:05:21,580 Bardzo mi przykro. 72 00:05:21,580 --> 00:05:25,380 To był dla mnie zły tydzień 73 00:05:25,380 --> 00:05:27,040 W zeszłym tygodniu. 74 00:05:27,040 --> 00:05:29,830 Czuję się, jakbym był... Zmiażdżony. 75 00:05:29,830 --> 00:05:34,880 Zostałem wciśnięty w imadło Przed iloma razy - 50, 76 00:05:34,880 --> 00:05:35,500 100? 77 00:05:35,500 --> 00:05:37,210 Nie tak jak ten. 78 00:05:37,210 --> 00:05:40,620 Z jednej strony mam Człowiek, który próbuje zniszczyć 79 00:05:40,620 --> 00:05:44,250 Wszystko na co kiedykolwiek pracowałem, A z drugiej strony mam 80 00:05:44,250 --> 00:05:47,330 Córka, która nagle Traktujesz mnie jak wroga 81 00:05:47,330 --> 00:05:48,210 Nieznajomy. 82 00:05:48,210 --> 00:05:50,170 >> Jeff: ona przeszła przez Dużo. 83 00:05:50,170 --> 00:05:52,210 >> blake: tak, tak, wiem o tym. 84 00:05:52,210 --> 00:05:55,500 Ale inne kobiety też to mają Wcześniej, a oni się z tego wyrywają. 85 00:05:55,500 --> 00:05:57,710 Nie traktują ojca tak, jakby był Za każdym razem był wrogiem 86 00:05:57,710 --> 00:06:06,460 Wchodzi do pokoju za każdym razem Próbuje z nimi rozmawiać. 87 00:06:06,460 --> 00:06:09,380 Jeff, potrzebuję twojej pomocy. 88 00:06:09,380 --> 00:06:16,080 Musisz się tego dowiedzieć Fallon, jaka ona jest 89 00:06:16,080 --> 00:06:18,960 Myśli, że już to zrobiłem. 90 00:06:25,880 --> 00:06:33,460 >> Alexis: wejdź. 91 00:06:33,460 --> 00:06:35,620 >> tony: pani. Carringtona? 92 00:06:35,620 --> 00:06:37,710 Chciałeś ze mną porozmawiać? 93 00:06:37,710 --> 00:06:39,540 >> Alexis: tak, Tony. 94 00:06:39,540 --> 00:06:42,620 Jesteś znakomity Ziemianin. 95 00:06:42,620 --> 00:06:45,620 >> tony: dzięki, Pani Carrington. 96 00:06:45,620 --> 00:06:49,920 >> Alexis: przynajmniej tak jest Ciągle powtarzam panu. Carringtona. 97 00:06:49,920 --> 00:06:54,290 Ale jesteś trochę luźny... Błędnie luźne - z twoim 98 00:06:54,290 --> 00:06:54,960 Język. 99 00:06:54,960 --> 00:06:56,290 >> tony: mój język? 100 00:06:56,290 --> 00:06:57,790 >> Alexis: mm-hmm. 101 00:06:57,790 --> 00:07:00,500 >> tony: Nie wiem o co ci chodzi Znaczy. 102 00:07:00,500 --> 00:07:02,500 >> Alexis: prawda? 103 00:07:02,500 --> 00:07:03,960 >> tony: nie. 104 00:07:03,960 --> 00:07:08,880 >> Alexis: cóż... Mówiłeś Pani Carrington – teraźniejszość 105 00:07:08,880 --> 00:07:14,170 Pani Carrington – taka byłam Tego dnia strzelamy do rzutków 106 00:07:14,170 --> 00:07:16,290 Spadła z konia. 107 00:07:16,290 --> 00:07:19,290 >> tony: och, to. Tak. 108 00:07:19,290 --> 00:07:22,580 >> alexis: „Och, to. Tak.” 109 00:07:22,580 --> 00:07:27,920 Cóż, mylisz się, nie Ty, Tony? 110 00:07:27,920 --> 00:07:30,790 >> tony: nie, proszę pani, nie byłem. 111 00:07:30,790 --> 00:07:35,540 >> Alexis: Rozumiem. 112 00:07:35,540 --> 00:07:38,120 Czy masz ochotę na herbatę? 113 00:07:38,120 --> 00:07:41,710 >> tony: nie, dziękuję. 114 00:07:41,710 --> 00:07:46,170 >> Alexis: cóż, zmieńmy się Temat, powinniśmy, do mojego 115 00:07:46,170 --> 00:07:47,170 Srebro? 116 00:07:47,170 --> 00:07:48,710 >> tony: co? 117 00:07:48,710 --> 00:07:50,420 >> Alexis: moje srebro. 118 00:07:50,420 --> 00:07:54,290 >> tony: nie wiem co Mówisz o. 119 00:07:54,290 --> 00:07:58,540 >> Alexis: cóż, miałem Niezwykle cenny gruziński 120 00:07:58,540 --> 00:08:03,500 Skradziono z tego srebrny zestaw na biurko Studio niedawno, a właściwie 121 00:08:03,500 --> 00:08:07,880 To był ten sam dzień, w którym ty Przyszedłem tutaj, żeby trochę dostarczyć 122 00:08:07,880 --> 00:08:09,750 Kwiaty dla mnie do pomalowania. 123 00:08:09,750 --> 00:08:13,330 Musiałem na chwilę wyjść i Zostawiłem cię tu samego. 124 00:08:13,330 --> 00:08:14,670 Pamiętasz, Tony? 125 00:08:14,670 --> 00:08:16,040 >> tony: hej, spójrz. 126 00:08:16,040 --> 00:08:19,380 Jeśli mnie oskarżasz... >> Alexis: Nie oskarżam Cię 127 00:08:19,380 --> 00:08:21,040 O czymkolwiek – jeszcze nie. 128 00:08:21,040 --> 00:08:24,920 Ale może po prostu zmienię zdanie Jeśli nie wyjaśnisz swojej usterki 129 00:08:24,920 --> 00:08:28,120 Pamięć do teraźniejszości Pani Carrington i powiedz jej 130 00:08:28,120 --> 00:08:31,880 Dokładnie to, co zrobiłem, a czego nie Zdarzyło się tego dnia, kiedy upadła 131 00:08:31,880 --> 00:08:34,750 Z jej konia. 132 00:08:40,460 --> 00:08:43,710 >> krystle: tak mówisz Myliłeś się? 133 00:08:43,710 --> 00:08:45,790 >> tony: tak, pani. Carringtona. 134 00:08:45,790 --> 00:08:48,790 >> krystle: Rozumiem. 135 00:08:48,790 --> 00:08:53,120 Dziękuję, Tony, za Pamiętając. 136 00:08:53,120 --> 00:08:59,120 Możesz teraz wyjść. 137 00:08:59,120 --> 00:09:02,920 >> Alexis: cóż, z pewnością Cieszę się, że to drobnostka 138 00:09:02,920 --> 00:09:03,750 Wyjaśnione. 139 00:09:03,750 --> 00:09:07,500 Nie potrafię wyrazić, jak bardzo jestem zdenerwowany Odkąd mnie oskarżyłeś 140 00:09:07,500 --> 00:09:08,380 Zrobienia tego. 141 00:09:08,380 --> 00:09:11,670 Ale chcę, żebyś wiedział, że ja Wybacz Ci, Krystle, 142 00:09:11,670 --> 00:09:15,210 Szczególnie o tym małym Kontrowersje w mojej pracowni. 143 00:09:15,210 --> 00:09:20,290 >> krystle: w moim świecie dzwonimy To walka. 144 00:09:20,290 --> 00:09:23,380 Dobry, brudny, bez ograniczeń Walka kotów. 145 00:09:23,380 --> 00:09:26,790 >> Aleksy: Cóż, twój świat. Cokolwiek. 146 00:09:26,790 --> 00:09:30,670 >> krystle: czy o to ci chodzi? Nazwij ten mały incydent 147 00:09:30,670 --> 00:09:34,080 Kilka lat temu w Beverly Hills Z tą aktorką? 148 00:09:34,080 --> 00:09:36,080 Czy ty to nazwałeś jakkolwiek? 149 00:09:36,080 --> 00:09:38,420 >> Aleksy: Och, to. 150 00:09:38,420 --> 00:09:43,000 Um, masz na myśli, kiedy mnie uderzyła Bez wyraźnego powodu więc się rozdarłem 151 00:09:43,000 --> 00:09:47,120 Zdjął jej perukę i rzucił to i Jej Oscar za film francuski 152 00:09:47,120 --> 00:09:47,830 Okna? 153 00:09:47,830 --> 00:09:51,040 To było całkiem zabawne, naprawdę... 154 00:09:51,040 --> 00:09:54,710 Coś w rodzaju skrzyżowania A Kontrowersje i bójka. 155 00:09:54,710 --> 00:09:58,620 >> krystle: semantyka na bok, Wybaczysz mi, jak 156 00:09:58,620 --> 00:09:59,880 Mówiłeś? 157 00:09:59,880 --> 00:10:03,790 >> Alexis: och, tak, ponieważ ja Zrozumiał, że strata dziecka 158 00:10:03,790 --> 00:10:07,460 Było coś, co mogłeś Nigdy tak naprawdę nie wyzdrowieję, 159 00:10:07,460 --> 00:10:11,620 Zwłaszcza, że to miałem Jej dziecko i Tony dają ci 160 00:10:11,620 --> 00:10:13,380 Ta okropna dezinformacja. 161 00:10:13,380 --> 00:10:16,580 To musiało wywołać twoje Irracjonalny moment. 162 00:10:16,580 --> 00:10:18,540 >> krystle: wiesz co ja Myślisz? 163 00:10:18,540 --> 00:10:19,460 >> Alexis: hmm? 164 00:10:19,460 --> 00:10:22,620 >> krystle: Myślę, że tak Kolejny z Twoich niesamowitych 165 00:10:22,620 --> 00:10:23,420 Przedstawienia. 166 00:10:23,420 --> 00:10:25,040 >> Alexis: cóż, dziękuję. 167 00:10:25,040 --> 00:10:27,420 Uczęszczałem do Akademii Królewskiej Rok. 168 00:10:27,420 --> 00:10:28,540 Cieszę się, że się opłaciło. 169 00:10:28,540 --> 00:10:31,250 Więc co mam zrobić dla Bis, jakby to było? 170 00:10:31,250 --> 00:10:34,080 >> krystle: w obecnej sytuacji nie Muszę zrobić cokolwiek. 171 00:10:34,080 --> 00:10:36,620 Grałeś już w Przezroczysta Alexis do 172 00:10:36,620 --> 00:10:37,540 Perfekcja. 173 00:10:37,540 --> 00:10:40,830 >> Alexis: opowiedz mi o tym Zagraj w to, co wymyślasz 174 00:10:40,830 --> 00:10:42,670 Ta twoja mała blond główka. 175 00:10:42,670 --> 00:10:45,000 >> krystle: to naprawdę raczej Brzydkie. 176 00:10:45,000 --> 00:10:46,170 Chodzi o nas. 177 00:10:46,170 --> 00:10:50,460 Byłeś śmiertelnie przerażony, ja bym to zrobił Powiedz Blake'owi, co wydarzyło się pomiędzy 178 00:10:50,460 --> 00:10:54,120 Nas, więc desperacko próbowałeś Zakryj swoje ślady. 179 00:10:54,120 --> 00:10:56,750 >> Alexis: to bardzo Ciekawe. 180 00:10:56,750 --> 00:11:00,620 Proszę kontynuować, pani. Jenningsa. 181 00:11:00,620 --> 00:11:03,620 Och, bardzo mi przykro... Pani Carrington. 182 00:11:03,620 --> 00:11:08,580 >> krystle: Nie powiedziałem Blake'owi Jednak to co się między nami wydarzyło, 183 00:11:08,580 --> 00:11:13,210 Alexis, bo nie mogę tego udowodnić Do którego strzeliłeś z tej broni 184 00:11:13,210 --> 00:11:14,710 Przestrasz mojego konia. 185 00:11:14,710 --> 00:11:19,710 Ale w głębi duszy wiem, że to zrobiłeś, I ostrzegam cię, Alexis, zrobię to 186 00:11:19,710 --> 00:11:24,210 Nigdy nie zapominaj, ile mnie to kosztowało... 187 00:11:24,210 --> 00:11:27,080 Nie tak długo, jak żyję. 188 00:11:39,710 --> 00:11:43,330 >> sammy jo: blake carrington Czy to nie twój prawdziwy tatuś? 189 00:11:43,330 --> 00:11:44,750 >> alexis: fallon. 190 00:11:44,750 --> 00:11:48,580 Och, kochanie, byłem taki szczęśliwy, kiedy Jeanette zadzwoniła i to powiedziała 191 00:11:48,580 --> 00:11:50,210 Chciałeś mnie zobaczyć. 192 00:11:50,210 --> 00:11:53,790 Promieniowałem jak Kot z Cheshire aż tutaj, 193 00:11:53,790 --> 00:11:55,170 Ponieważ to wiedziałem. 194 00:11:55,170 --> 00:11:56,540 >> fallon: wiedziałeś co? 195 00:11:56,540 --> 00:12:00,170 >> Alexis: że byłeś Zaczynam czuć się lepiej 196 00:12:00,170 --> 00:12:04,210 O sobie i o dziecku i Że w końcu to znalazłeś 197 00:12:04,210 --> 00:12:05,920 W swoim sercu, aby mi przebaczyć. 198 00:12:05,920 --> 00:12:07,670 >> fallon: usiądź, mamo. 199 00:12:07,670 --> 00:12:10,330 Nie, nie tam. 200 00:12:10,330 --> 00:12:11,710 Usiądź tam. 201 00:12:11,710 --> 00:12:31,000 Chcę, żebyś był jak najdalej ode mnie Jak tylko możesz. 202 00:12:31,000 --> 00:12:34,290 >> alexis: fallon, to stanowisko Jest bardzo niezręcznie. 203 00:12:34,290 --> 00:12:35,830 Prawie cię nie widzę. 204 00:12:35,830 --> 00:12:37,540 >> fallon: wszystko w porządku. 205 00:12:37,540 --> 00:12:40,080 Nie chcę, żebyś na mnie patrzył, Matka. 206 00:12:40,080 --> 00:12:42,580 Chcę tylko, żebyś usiadł i Słuchaj. 207 00:12:42,580 --> 00:12:43,710 Teraz odpowiedz mi. 208 00:12:43,710 --> 00:12:44,670 Czy Blake wie? 209 00:12:44,670 --> 00:12:47,790 Czy on wie, że może nie Być moim ojcem? 210 00:12:47,790 --> 00:12:50,790 >> Alexis: och, Fallon, nie możesz Zapomnieć o tym? 211 00:12:50,790 --> 00:12:53,080 >> fallon: po prostu usiądź i słuchaj. 212 00:12:53,080 --> 00:12:54,830 Blake – czy on wie? 213 00:12:54,830 --> 00:12:59,290 To znaczy, czy on robił Numer na mnie przez te wszystkie lata 214 00:12:59,290 --> 00:13:02,670 Zabawa w tatusia – Fallon’s Uwielbiający tatusia? 215 00:13:02,670 --> 00:13:06,080 Czy on? 216 00:13:06,080 --> 00:13:12,460 Czy zamierzasz mi odpowiedzieć? 217 00:13:12,460 --> 00:13:14,710 >> Alexis: och, kochanie, jestem Przepraszam. 218 00:13:14,710 --> 00:13:17,500 >> fallon: zamierzasz to zrobić Odpowiedz mi? 219 00:13:17,500 --> 00:13:20,080 >> Alexis: to trwało długo Czas temu. 220 00:13:20,080 --> 00:13:23,750 Każdemu z osobna mówiliśmy różne rzeczy Inni, żeby się nawzajem ranić. 221 00:13:23,750 --> 00:13:27,790 I pewnej nocy po prostu to rzuciłem Mu, że nie jesteś jego dzieckiem. 222 00:13:27,790 --> 00:13:29,960 Ale on w to nie wierzył, Fallon. 223 00:13:29,960 --> 00:13:33,790 Wtedy w to nie wierzył i Teraz w to nie wierzy. 224 00:13:33,790 --> 00:13:36,120 >> fallon: i to jest prawda? 225 00:13:36,120 --> 00:13:39,170 >> Alexis: to absolut Prawda. 226 00:13:39,170 --> 00:13:40,920 Fallon, on cię uwielbia. 227 00:13:40,920 --> 00:13:45,580 To znaczy, żadnego dziecka na świecie Czy kiedykolwiek był bardziej kochany przez A 228 00:13:45,580 --> 00:13:46,080 Człowieku. 229 00:13:46,080 --> 00:13:47,380 Wiesz to. 230 00:13:47,380 --> 00:13:51,120 Żyłeś z tą miłością Wszystkie te lata. 231 00:13:51,120 --> 00:13:54,330 Ale mnie wyrzucił i tak zostało Zniknęło na 16 lat. 232 00:13:54,330 --> 00:13:57,830 >> fallon: och, czy byłeś kiedyś, A gdy cię nie było, ty 233 00:13:57,830 --> 00:13:59,750 Straciłam prawo do bycia moją matką. 234 00:13:59,750 --> 00:14:04,000 Nadal nie masz tego prawa, Więc nie siedź i nie mów mi 235 00:14:04,000 --> 00:14:07,500 Jak mam się czuć Blake’a Carringtona czy kogokolwiek innego 236 00:14:07,500 --> 00:14:14,000 Inaczej, bo w to nie wierzę Kimkolwiek już – nie on, nie 237 00:14:14,000 --> 00:14:17,380 Ty. 238 00:14:17,380 --> 00:14:20,380 Nie ktokolwiek. 239 00:14:32,830 --> 00:14:35,920 >> nick: dr. Brighton, Colby 240 00:15:05,000 --> 00:15:05,620 Dziecko? 241 00:15:05,620 --> 00:15:06,960 >> dr. Brighton: mm-hmm. 242 00:15:06,960 --> 00:15:08,960 >> nick: jakie są rokowania? 243 00:15:08,960 --> 00:15:12,250 >> dr. Brighton: cóż, Ductus nie został jeszcze zamknięty tak jak my 244 00:15:12,250 --> 00:15:15,790 Miałem nadzieję, że tak się stanie w każdej chwili Mógłby trafić do serca 245 00:15:15,790 --> 00:15:16,380 Niepowodzenie. 246 00:15:16,380 --> 00:15:18,210 >> nick: naciskasz kopać? 247 00:15:18,210 --> 00:15:22,080 >> dr. Brighton: Oczywiście, że tak Podawanie mu naparstnicy i 248 00:15:22,080 --> 00:15:23,880 Leki moczopędne i indometacyna. 249 00:15:23,880 --> 00:15:25,710 Muszę go z tego wyciągnąć. 250 00:15:25,710 --> 00:15:27,420 Powinnam powiedzieć rodzicom. 251 00:15:27,420 --> 00:15:30,170 >> nick: to ma swój własny Trudności. 252 00:15:30,170 --> 00:15:32,000 Jak długo możemy to odkładać? 253 00:15:32,000 --> 00:15:33,960 >> dr. Brighton: nie możemy. 254 00:15:33,960 --> 00:15:35,920 Dlaczego? Na co czekamy? 255 00:15:35,920 --> 00:15:39,880 >> nick: cóż, doktorze, wiem Colbys i, uh... Czy tak 256 00:15:39,880 --> 00:15:42,420 Wszystko będzie w porządku, jeśli ci powiem Oni? 257 00:15:42,420 --> 00:15:45,670 >> dr. Brighton: nie, nie byłoby Bądź w porządku. 258 00:15:45,670 --> 00:15:47,750 Pani Colby jest moją pacjentką. 259 00:15:47,750 --> 00:15:49,460 Sam jej powiem. 260 00:15:49,460 --> 00:15:53,000 Ale poczekam do ostatniego Możliwy moment. 261 00:15:53,000 --> 00:15:54,790 >> nick: dziękuję. 262 00:15:54,790 --> 00:15:56,830 Informuj mnie na bieżąco. 263 00:15:56,830 --> 00:15:58,380 Śliczny facet. 264 00:15:58,380 --> 00:16:02,380 >> Alexis: po co zawracać sobie głowę szukaniem 265 00:16:16,460 --> 00:16:17,500 Dla niej, Steven? 266 00:16:17,500 --> 00:16:18,250 Ona odeszła. 267 00:16:18,250 --> 00:16:21,670 >> steven: może to być: Niespodzianka dla ciebie, mamo, ale ja 268 00:16:21,670 --> 00:16:26,750 Kocham ją i nadal jesteśmy Żonaty. 269 00:16:26,750 --> 00:16:28,210 Słuchaj, muszę znaleźć moją żonę. 270 00:16:28,210 --> 00:16:30,500 Nie wiem, co się dzieje Już tu. 271 00:16:30,500 --> 00:16:33,120 >> Alexis: próbowałeś Tropienie starych 272 00:16:33,120 --> 00:16:34,210 Znajomość przedmałżeńska? 273 00:16:34,210 --> 00:16:36,460 Może mogliby ci trochę dać Informacje. 274 00:16:36,460 --> 00:16:39,040 >> steven: miała kilku przyjaciół Tutaj, w Denver. 275 00:16:39,040 --> 00:16:41,210 Mam nadzieję, że któryś z nich zostanie usłyszany Od niej. 276 00:16:41,210 --> 00:16:43,830 >> Alexis: kochanie, naprawdę Pomyśl, że powinieneś policzyć swoje 277 00:16:43,830 --> 00:16:46,460 Błogosławieństwa zamiast marnowania Twoje pieniądze na szukanie benzyny 278 00:16:46,460 --> 00:16:47,080 Dla niej. 279 00:16:47,080 --> 00:16:48,880 Dlaczego nie masz trochę tego Ser? 280 00:16:48,880 --> 00:16:49,540 >> steven: nie. 281 00:16:49,540 --> 00:16:50,580 Chcę z tobą porozmawiać. 282 00:16:50,580 --> 00:16:53,420 >> Alexis: Słuchaj, Steven, nie jestem Nie mam już ochoty rozmawiać, 283 00:16:53,420 --> 00:16:54,750 Zwłaszcza o Sammym Jo. 284 00:16:54,750 --> 00:16:57,330 >> steven: Chcę porozmawiać Alexis i jedna z jej Alexis 285 00:16:57,330 --> 00:16:57,830 Kłamstwa! 286 00:16:57,830 --> 00:16:59,040 >> Alexis: zabierz ręce. 287 00:16:59,040 --> 00:17:01,290 Jestem twoją matką – nie tym Trollopie, ożeniłeś się. 288 00:17:01,290 --> 00:17:02,540 Zdejmij to! 289 00:17:02,540 --> 00:17:04,040 A teraz jakie kłamstwo? 290 00:17:04,040 --> 00:17:08,290 >> Steven: ten, na którym rzuciłeś Ja o Sammym Jo. 291 00:17:08,290 --> 00:17:09,170 Mówisz, że to trollop. 292 00:17:09,170 --> 00:17:09,880 Ona nie jest. 293 00:17:09,880 --> 00:17:11,960 Mówisz, że jest małą, przebiegłą osobą Poszukiwacz złota. 294 00:17:11,960 --> 00:17:12,710 Cóż, nie jest. 295 00:17:12,710 --> 00:17:13,670 >> Alexis: prawda? 296 00:17:13,670 --> 00:17:14,330 >> steven: nie. 297 00:17:14,330 --> 00:17:16,580 Powiedziałeś mi, że chciała stąd wyjść Tutaj, ode mnie. 298 00:17:16,580 --> 00:17:19,210 Mówiłeś, że przyszła do ciebie i uderzyła Masz dość pieniędzy, żeby to zrobić 299 00:17:19,210 --> 00:17:19,790 Wyjdź. 300 00:17:19,790 --> 00:17:21,620 >> Alexis: i nie wierzysz To? 301 00:17:21,620 --> 00:17:22,330 >> steven: nie. 302 00:17:22,330 --> 00:17:24,790 >> Alexis: cóż, powiem ci Coś, Steven. 303 00:17:24,790 --> 00:17:25,920 Tak właśnie było. 304 00:17:25,920 --> 00:17:27,170 Dokładnie tak było. 305 00:17:27,170 --> 00:17:30,210 Teraz wiem, że to też nie działa Dużo dla twojego poczucia własnej wartości i 306 00:17:30,210 --> 00:17:33,040 Przykro mi z tego powodu, ale tak jest Mam dość dumy z Carrington, żeby to zrobić 307 00:17:33,040 --> 00:17:36,330 Pokonaj to wszystko. 308 00:17:36,330 --> 00:17:39,040 Teraz jestem śmiertelnie chory na bycie Uderzony przez oba moje 309 00:17:39,040 --> 00:17:41,460 Dzieci, kiedy wszystko, co zrobiłem Odkąd tu wróciłem 310 00:17:41,460 --> 00:17:42,790 Spróbuj pomóc tobie i Fallon. 311 00:17:42,790 --> 00:17:44,830 >> steven: co trzymasz Powrót, mamo? 312 00:17:44,830 --> 00:17:47,460 Do czego się powstrzymujesz Chronić siebie? 313 00:17:47,460 --> 00:17:51,000 >> Alexis: Zignoruję Ta uwaga. 314 00:17:51,000 --> 00:17:53,290 >> Steven: Jestem pewien, że tak. 315 00:17:53,290 --> 00:17:54,290 Przepraszam. 316 00:17:54,290 --> 00:17:57,170 Muszę znaleźć moją żonę. 317 00:18:10,210 --> 00:18:11,960 >> nick: fallon? 318 00:18:11,960 --> 00:18:13,670 >> Fallon: nick. 319 00:18:13,670 --> 00:18:16,170 Słyszałam o dziecku. 320 00:18:16,170 --> 00:18:19,620 Doktor Brighton mi powiedział. 321 00:18:19,620 --> 00:18:23,380 >> nick: OK. 322 00:18:23,380 --> 00:18:28,330 Cóż... Czy zechciałbyś mi powiedzieć Dlaczego nie chcesz się z nim widzieć? 323 00:18:28,330 --> 00:18:30,460 >> fallon: to moja sprawa. 324 00:18:30,460 --> 00:18:34,460 >> nick: Chcę, żeby to było moje Biznes też, spada. 325 00:18:34,460 --> 00:18:36,830 >> fallon: to nie twoje dziecko. 326 00:18:36,830 --> 00:18:38,380 Możemy to po prostu rzucić? 327 00:18:38,380 --> 00:18:41,000 >> nick: fallon, to twój syn. 328 00:18:41,000 --> 00:18:42,670 Potrzebuje swojej matki. 329 00:18:42,670 --> 00:18:45,380 >> fallon: jest w inkubatorze. 330 00:18:45,380 --> 00:18:49,210 Prawdopodobnie nie mogłem nawet dotknąć Jego, gdybym chciała. 331 00:18:49,210 --> 00:18:52,380 >> nick: masz na myśli, że nie chcesz Do. 332 00:18:52,380 --> 00:18:56,000 >> fallon: to prawda, nie Chcę. 333 00:18:56,000 --> 00:18:58,380 Więc nazwij mnie nienaturalną matką. 334 00:18:58,380 --> 00:19:02,380 Nazwij mnie, jak chcesz Jak wszyscy inni. 335 00:19:02,380 --> 00:19:04,920 On po prostu dla mnie nie istnieje. 336 00:19:04,920 --> 00:19:08,670 Miałem go tylko dla Blake'a i Blake prawdopodobnie nie jest nawet moim... 337 00:19:08,670 --> 00:19:10,120 >> nick: co nie? 338 00:19:10,120 --> 00:19:11,500 >> fallon: nieważne. 339 00:19:11,500 --> 00:19:13,330 >> nick: och, daj spokój, teraz. 340 00:19:13,330 --> 00:19:15,170 Zaczęłaś coś mówić. 341 00:19:15,170 --> 00:19:16,500 Zakończ to. Czy co nie? 342 00:19:16,500 --> 00:19:18,670 Czy co nie? 343 00:19:18,670 --> 00:19:24,620 >> fallon: mój ojciec. 344 00:19:24,620 --> 00:19:27,330 >> nick: czym do cholery są Robisz, Fallon - wymyślasz 345 00:19:27,330 --> 00:19:29,330 Kolejna fantazja, tym razem o Zniszczyć siebie?! 346 00:19:29,330 --> 00:19:30,330 >> fallon: to nie jest fantazja. 347 00:19:30,330 --> 00:19:31,210 To prawda. 348 00:19:31,210 --> 00:19:32,420 >> nick: ktoś ci to powiedział? 349 00:19:32,420 --> 00:19:35,040 >> fallon: tak, ktoś, kto Powinienem wiedzieć... moja matka... moja 350 00:19:35,040 --> 00:19:38,460 Matka skacząca po łóżku. 351 00:19:38,460 --> 00:19:42,540 Och, Nick, jeśli on nie jest moim ojcem, Chcę tylko umrzeć. 352 00:19:42,540 --> 00:19:47,670 Chcę tylko umrzeć. 353 00:19:47,670 --> 00:19:50,000 Nie mów o tym nikomu. 354 00:19:50,000 --> 00:19:51,540 >> nick: cii, ciii. 355 00:19:51,540 --> 00:19:55,000 >> fallon: przysięgnij, że nie powiesz Ktokolwiek. 356 00:19:55,000 --> 00:19:57,880 >> nick: wszystko w porządku. Cii. 357 00:20:09,830 --> 00:20:11,670 >> Jeff: Będę musiał Idę. 358 00:20:11,670 --> 00:20:13,330 Jutro muszę wcześnie wstać. 359 00:20:13,330 --> 00:20:22,710 Mam spotkanie przy śniadaniu Przez miasto. 360 00:20:22,710 --> 00:20:25,040 >> Klaudia: OK. 361 00:20:25,040 --> 00:20:32,120 Najpierw biznes. 362 00:20:32,120 --> 00:20:38,920 >> Jeff: Zaczynasz dużo znaczyć 363 00:20:38,920 --> 00:20:40,460 Dla mnie Klaudia. 364 00:20:40,460 --> 00:20:42,710 >> claudia: cóż, mam taką nadzieję. 365 00:20:42,710 --> 00:20:47,460 To znaczy, nie do końca umieściłem Wyloguj się na moich drzwiach i powiedz: 366 00:20:47,460 --> 00:20:50,040 „Witaj w moim łóżku, kimkolwiek”. 367 00:20:50,040 --> 00:20:53,540 >> Jeff: Po prostu cię nie chcę 368 00:20:53,540 --> 00:20:57,620 Poczuć, że oszukuję Ze swoim życiem. 369 00:20:57,620 --> 00:20:58,670 Podziwiam cię. 370 00:20:58,670 --> 00:21:00,580 >> claudia: podziwiać? Oh. 371 00:21:00,580 --> 00:21:05,710 No cóż, to nie jest najwięcej Romantyczne słowo w słowniku, 372 00:21:05,710 --> 00:21:06,420 Czy to jest? 373 00:21:06,420 --> 00:21:08,420 >> Jeff: cóż, nie, mam. 374 00:21:08,420 --> 00:21:09,830 >> Klaudia: wszystko w porządku. 375 00:21:09,830 --> 00:21:11,080 Zadowolę się tym. 376 00:21:11,080 --> 00:21:14,420 >> Jeff: To znaczy, jest dużo Ludzi na tym świecie, którzy to zrobili 377 00:21:14,420 --> 00:21:17,960 Zostało wyrzucone i zrobione Kariera z żalu 378 00:21:17,960 --> 00:21:18,750 Sami. 379 00:21:18,750 --> 00:21:21,500 >> claudia: nie odważny Klaudia Blaisdel. 380 00:21:21,500 --> 00:21:25,000 >> Jeff: nie kobieta, która miała Odwagi, dla której warto rozpocząć nowe życie 381 00:21:25,000 --> 00:21:25,540 Sama. 382 00:21:25,540 --> 00:21:27,920 >> claudia: co -- zrobisz to Zatrzymaj to? 383 00:21:27,920 --> 00:21:29,460 Zawstydzasz mnie. 384 00:21:29,460 --> 00:21:33,880 Bardzo łatwo mnie zawstydzić. 385 00:21:33,880 --> 00:21:34,620 Nie. 386 00:21:34,620 --> 00:21:37,210 >> Jeff: wiesz, to zabawne. 387 00:21:37,210 --> 00:21:40,580 Właśnie myślałem o swoim Żona. 388 00:21:40,580 --> 00:21:42,620 >> claudia: och, świetnie. 389 00:21:42,620 --> 00:21:47,500 >> Jeff: nie, nie, miałem na myśli -- Nie, ja... nie, byłem... byłem 390 00:21:47,500 --> 00:21:52,330 Porównuję ją do ciebie i jesteś Taki szczery i otwarty, 391 00:21:52,330 --> 00:21:54,920 Więc... Całkowicie bez podstępu. 392 00:21:54,920 --> 00:22:01,250 >> claudia: przestaniesz Przypisywanie mi rzeczy, które ja 393 00:22:01,250 --> 00:22:02,460 nie? 394 00:22:02,460 --> 00:22:07,620 Nie jestem pozbawiony przebiegłości. 395 00:22:07,620 --> 00:22:08,500 Tak. 396 00:22:08,500 --> 00:22:22,710 >> Jeff: cóż, myślę, że znalazłem Ktoś wyjątkowy. 397 00:22:22,710 --> 00:22:29,750 >> nick: dobry wieczór, Joseph. 398 00:22:29,750 --> 00:22:31,790 >> Joseph: dobry wieczór, doktorze. 399 00:22:38,540 --> 00:22:41,750 >> nick: witam, pani. Carringtona. 400 00:22:41,750 --> 00:22:48,040 >> krystle: cześć, nick. 401 00:22:48,040 --> 00:22:59,670 Blake czeka na ciebie w Biblioteka. 402 00:22:59,670 --> 00:23:02,790 >> nick: jest duża szansa Dziecko sobie poradzi. 403 00:23:02,790 --> 00:23:05,500 >> blake: jak dobrze - ładnie Dobrze, bardzo dobrze? 404 00:23:05,500 --> 00:23:06,750 >> nick: całkiem nieźle. 405 00:23:06,750 --> 00:23:08,040 >> blake: niewydolność serca? 406 00:23:08,040 --> 00:23:13,960 >> nick: nie. Właśnie zasugerowałem Możliwa niewydolność serca. 407 00:23:13,960 --> 00:23:14,710 Poczekaj chwilę, Blake. 408 00:23:14,710 --> 00:23:15,670 Gdzie idziesz? 409 00:23:15,670 --> 00:23:17,120 >> blake: Chcę być blisko Mój wnuk. 410 00:23:17,120 --> 00:23:17,960 >> nick: nie rób tego. 411 00:23:17,960 --> 00:23:18,750 Nie możesz pomóc. 412 00:23:18,750 --> 00:23:20,620 >> blake: może nie, ale chcę Być z dzieckiem. 413 00:23:20,620 --> 00:23:21,540 Chcę być z Fallon. 414 00:23:21,540 --> 00:23:25,380 >> nick: ona nie chce widzieć Ty, Blake. 415 00:23:25,380 --> 00:23:29,580 >> blake: ona co? 416 00:23:29,580 --> 00:23:32,790 >> nick: blake, słuchaj, um, Pytasz mnie od wielu dni 417 00:23:32,790 --> 00:23:35,120 Aby dowiedzieć się, co o tym myślałem Problem był. 418 00:23:35,120 --> 00:23:36,250 Teraz wiem, Blake. 419 00:23:36,250 --> 00:23:39,290 >> Blake: tak? 420 00:23:39,290 --> 00:23:41,380 No dalej. Co to jest? 421 00:23:41,380 --> 00:23:43,790 Co chcesz mi powiedzieć? 422 00:23:43,790 --> 00:23:48,040 >> nick: Fallon cierpi Z kryzysu tożsamości. 423 00:23:48,040 --> 00:23:51,880 Ona przeżywa to niesamowicie Męcz się teraz. 424 00:23:51,880 --> 00:23:57,120 Ona nie wie, kim ona jest Już... 425 00:23:57,120 --> 00:23:59,040 Bo nie wie kim jest Ojciec jest. 426 00:23:59,040 --> 00:23:59,750 >>blake: co? 427 00:23:59,750 --> 00:24:00,750 >> nick: słyszałeś mnie. 428 00:24:00,750 --> 00:24:03,670 Nie wie, kim jest jej ojciec Jest, a jej nie obchodzi czy 429 00:24:03,670 --> 00:24:06,540 Ona żyje lub umiera. 430 00:24:15,790 --> 00:24:18,960 >> blake: kto to usłyszał Od? 431 00:24:18,960 --> 00:24:22,500 >> nick: jej matka. 432 00:24:22,500 --> 00:24:24,880 >> blake: cóż, to cholera Kłam. 433 00:24:24,880 --> 00:24:27,170 Został wynaleziony przez Alexisa To Zran mnie. 434 00:24:27,170 --> 00:24:33,210 >> nick: fallon nie uwierzy To, Blake'u. 435 00:24:33,210 --> 00:24:35,960 >> blake: co mam zrobić? 436 00:24:35,960 --> 00:24:38,620 >> nick: poradzisz sobie z tym. 437 00:24:38,620 --> 00:24:40,080 >> blake: jak? 438 00:24:40,080 --> 00:24:42,170 Jak sobie z czymś poradzić Podoba Ci się to? 439 00:24:42,170 --> 00:24:44,290 >> nick: w jedną stronę - bierzesz Badanie krwi. 440 00:24:44,290 --> 00:24:44,960 >> Blake: nie. 441 00:24:44,960 --> 00:24:46,500 >> nick: co masz na myśli mówiąc „nie”? 442 00:24:46,500 --> 00:24:49,210 >> blake: Nie potrzebuję żadnego testu Aby udowodnić, że Fallon jest mój 443 00:24:49,210 --> 00:24:49,920 Córka. 444 00:24:49,920 --> 00:24:52,000 >> nick: kiedy przestaniesz Myśląc o sobie i 445 00:24:52,000 --> 00:24:53,000 Myślisz o Fallonie?! 446 00:24:53,000 --> 00:24:55,880 Ona potrzebuje, żebyś coś zrobił! 447 00:25:00,960 --> 00:25:03,120 >> blake: jak wyglądałby test To udowodnić? 448 00:25:03,120 --> 00:25:06,000 >> nick: ten drugi mężczyzna Zaangażowany na pewno nie 449 00:25:06,000 --> 00:25:08,880 Ojciec Fallona. 450 00:25:23,040 --> 00:25:25,120 >> blake: kim jest ten drugi mężczyzna? 451 00:25:25,120 --> 00:25:26,830 Powiedziała kim on jest? 452 00:25:26,830 --> 00:25:27,920 >> nick: nie. 453 00:25:27,920 --> 00:25:30,170 >> blake: cóż, dowiem się. 454 00:25:30,170 --> 00:25:33,040 Przejdę od razu do źródła. 455 00:25:39,330 --> 00:25:49,080 >> blake: Alexis?! 456 00:25:49,080 --> 00:25:51,960 Alexis?! 457 00:26:28,500 --> 00:26:31,210 >> dr. Brighton: jest Maksymalnie zdigitalizowany. 458 00:26:31,210 --> 00:26:33,420 Nie mogę już dłużej tolerować Diuretyki. 459 00:26:33,420 --> 00:26:35,830 Tętno i częstość oddechów Nadal na nogach. 460 00:26:35,830 --> 00:26:38,420 >> nick: mówisz o operacji. 461 00:26:38,420 --> 00:26:40,000 >> dr. Brighton: mm-hmm. 462 00:26:40,000 --> 00:26:42,460 To marne szanse, ale mamy Nie ma wyboru. 463 00:26:42,460 --> 00:26:45,960 Będę potrzebować pozwolenia od Rodzice – jedno lub drugie. 464 00:26:45,960 --> 00:26:48,210 >> nick: pod Okoliczności, spróbuję 465 00:26:48,210 --> 00:26:49,120 Znajdź ojca. 466 00:26:49,120 --> 00:26:51,000 >> dr. Swayne, zadzwoń do Operatora. 467 00:26:51,000 --> 00:26:56,250 Doktorze Swayne, proszę zadzwonić do operatora. 468 00:26:56,250 --> 00:26:59,120 >> Joseph: rezydencja w Carrington. 469 00:27:06,580 --> 00:27:09,120 >> nick: tak, Joseph, to jest Doktor Toscanni. 470 00:27:09,120 --> 00:27:10,380 Czy pan Colby tam? 471 00:27:10,380 --> 00:27:13,120 >> Józef: nie. nie wiem Gdzie pan Colby jest. 472 00:27:13,120 --> 00:27:14,040 Przepraszam. 473 00:27:14,040 --> 00:27:15,540 >> nick: dziękuję, Joseph. 474 00:27:15,540 --> 00:27:18,830 >> Przełożona pielęgniarka syopp powrotu do zdrowia Proszę pokój nr 4. 475 00:27:18,830 --> 00:27:21,880 Przełożona pielęgniarka syopp powrotu do zdrowia Proszę pokój nr 4. 476 00:27:21,880 --> 00:27:24,170 >> nick: to jego jedyny Szansa, Fallon. 477 00:27:24,170 --> 00:27:25,880 Musisz to podpisać już teraz. 478 00:27:25,880 --> 00:27:28,750 Dobry. 479 00:27:28,750 --> 00:27:30,250 >> fallon: kiedy jest Operacja? 480 00:27:30,250 --> 00:27:31,380 >> nick: rano. 481 00:27:31,380 --> 00:27:32,830 >> fallon: kiedy rano? 482 00:27:32,830 --> 00:27:35,170 >> nick: wcześnie. Dokładny czas Nie zostało jeszcze ustawione. 483 00:27:35,170 --> 00:27:35,580 chodźmy. 484 00:27:35,580 --> 00:27:36,380 >> fallon: gdzie? 485 00:27:36,380 --> 00:27:40,750 >> nick: żeby się z nim spotkać. 486 00:27:40,750 --> 00:27:42,380 Fallon, nieważne, kim jesteś Ojciec jest -- 487 00:27:42,380 --> 00:27:44,040 >> fallon: Nie chcę widzieć On. 488 00:27:44,040 --> 00:27:46,170 >> nick: nieważne kim jest, Jesteś matką dziecka. 489 00:27:46,170 --> 00:27:47,170 >> fallon: Jestem nikim. 490 00:27:47,170 --> 00:27:49,920 >> nick: urodziłaś Syn, który walczy o życie. 491 00:27:49,920 --> 00:27:51,830 Jeśli odmówisz spotkania się z nim wcześniej Operacja... 492 00:27:51,830 --> 00:27:53,290 >> fallon: Nie chcę widzieć On. 493 00:27:53,290 --> 00:27:55,290 >> nick: jeśli go stracisz -- Gwarantuję, że jeśli go pochowasz 494 00:28:10,290 --> 00:28:15,540 Emocjonalnie nigdy tego nie zrobisz Przez resztę swoich 495 00:28:15,540 --> 00:28:16,250 Życie. 496 00:28:16,250 --> 00:28:19,120 Fallon, twoje dziecko może umrzeć. 497 00:28:50,250 --> 00:28:53,120 >> fallon: który? 498 00:28:59,670 --> 00:29:05,710 Och. 499 00:29:05,710 --> 00:29:10,880 Jest taki malutki... i bezradny. 500 00:29:18,080 --> 00:29:24,460 Och, moje dziecko. 501 00:29:24,460 --> 00:29:28,250 Moje piękne dziecko. 502 00:30:40,670 --> 00:30:45,170 >> Jeff: uh...Moje spotkanie odbyło się 503 00:31:00,710 --> 00:31:07,170 Odwołany. 504 00:31:07,170 --> 00:31:09,460 Nie powiesz czegoś? 505 00:31:09,460 --> 00:31:11,920 >>klaudia: o co tu chodzi Powiedz? 506 00:31:11,920 --> 00:31:16,500 >> Jeff: cóż, możesz zacząć od tego Opowiadasz mi, jak ukradłeś mój klucz 507 00:31:16,500 --> 00:31:17,580 Drugiej nocy. 508 00:31:17,580 --> 00:31:19,420 Kiedy spałem, prawda? 509 00:31:19,420 --> 00:31:31,670 Jak wyszedłeś i dostałeś kopię Wykonane, prawda? 510 00:31:31,670 --> 00:31:33,540 Dlaczego? Dlaczego, Klaudio? 511 00:31:33,540 --> 00:31:35,620 >> claudia: twój wujek. 512 00:31:35,620 --> 00:31:37,580 >> Jeff: co z nim? 513 00:31:37,580 --> 00:31:40,920 >> Klaudia: on -- >> Jeff: on co? 514 00:31:40,920 --> 00:31:46,120 >> claudia: chciał wszystko Notatki o Denver Carrington 515 00:31:46,120 --> 00:31:48,710 Proces wydobycia łupków bitumicznych. 516 00:31:48,710 --> 00:31:53,380 >> Jeff: i zrobiłeś to dla Pieniądze, które by ci dał? 517 00:31:53,380 --> 00:31:57,120 Klaudia, kto jest głupcem? 518 00:31:57,120 --> 00:31:59,830 Kto powiedział, że nie masz podstępu? 519 00:31:59,830 --> 00:32:04,960 Kto z tobą spał, kochał się Z tobą? 520 00:32:04,960 --> 00:32:06,580 Zaczynałem się zakochiwać 521 00:32:06,580 --> 00:32:10,040 Z tobą. 522 00:32:10,040 --> 00:32:14,540 >> claudia: Jeff, noc Impreza, zabrałem cię na moją 523 00:32:14,540 --> 00:32:16,500 Mieszkanie do odbioru pod klucz. 524 00:32:16,500 --> 00:32:18,120 zrobiłem. Mam klucz. 525 00:32:18,120 --> 00:32:22,000 Ostatniej nocy nie było Wszystko, co ma z tym związek. 526 00:32:22,000 --> 00:32:23,670 To była nasza dwójka. 527 00:32:23,670 --> 00:32:25,540 Tylko o to chodziło. 528 00:32:25,540 --> 00:32:28,460 >> jeff: ile zapłacił Ty? 529 00:32:28,460 --> 00:32:29,380 Ile?! co? 530 00:32:29,380 --> 00:32:30,710 Czy to było na dwie noce? 531 00:32:30,710 --> 00:32:33,250 Czy dorzucił trochę więcej Na dokładkę? 532 00:32:33,250 --> 00:32:34,380 >> claudia: Jeff... 533 00:32:34,380 --> 00:32:36,380 >> jeff: ile zapłacił Ty?! 534 00:32:36,380 --> 00:32:37,790 >> claudia: to nie były pieniądze. 535 00:32:37,790 --> 00:32:39,420 >> jeff: cóż, co w takim razie?! 536 00:32:39,420 --> 00:32:46,670 >> claudia: informacja...O nas Lindsay – o tym, gdzie Matthew 537 00:32:46,670 --> 00:32:48,580 Zabrałem moją córkę. 538 00:32:48,580 --> 00:32:51,880 To była zapłata. 539 00:32:51,880 --> 00:32:55,710 Musisz w to wierzyć. 540 00:32:55,710 --> 00:33:27,620 Proszę. Chcę, żebyś mi powiedział, „Wierzę ci”. 541 00:33:27,620 --> 00:33:29,380 >> blake: przetrwały przewód? 542 00:33:29,380 --> 00:33:33,210 >> nick: tak. To kanał Prowadząc to z serca 543 00:33:33,210 --> 00:33:36,000 Powinien zamknąć się po urodzeniu, ale tak jest Nie. 544 00:33:36,000 --> 00:33:38,670 Krew zalewa dziecko Płuca. 545 00:33:38,670 --> 00:33:40,120 Nie może oddychać. 546 00:33:40,120 --> 00:33:42,960 >> blake: co się dzieje O tym? 547 00:33:42,960 --> 00:33:46,920 >> nick: dr. Dzwonił Brighton U chirurga klatki piersiowej. 548 00:33:46,920 --> 00:33:50,210 Wystąpią Operacja na zamkniętym sercu. 549 00:33:50,210 --> 00:33:53,620 Muszę ci powiedzieć, że to bardzo Niebezpieczne dla niemowlaka 550 00:33:53,620 --> 00:33:56,750 Krytyczny. 551 00:33:56,750 --> 00:34:00,880 >> krystle: mówisz Dziecko może umrzeć podczas operacji? 552 00:34:00,880 --> 00:34:04,420 >> nick: mógłby nawet umrzeć Wcześniej - podczas gdy oni dają 553 00:34:04,420 --> 00:34:05,670 Mu środek znieczulający. 554 00:34:05,670 --> 00:34:12,620 I czy uda mu się przetrwać To... To zależy tylko czy 555 00:34:12,620 --> 00:34:17,830 Jest wystarczająco silny, żeby to zrobić Przetrwaj samą operację i 556 00:34:17,830 --> 00:34:22,880 Może nim nie być. 557 00:34:22,880 --> 00:34:25,080 Ale nie ma żadnych opcji. 558 00:34:37,750 --> 00:34:40,880 >> Jeff: Przysięgam, wujku. 559 00:35:00,210 --> 00:35:02,120 Przysięgam to na grób mojego ojca. 560 00:35:02,120 --> 00:35:05,750 Jeśli nie powiesz mi gdzie Claudia Blaisdel może ją znaleźć 561 00:35:05,750 --> 00:35:09,170 Córko, od razu przejdę do Blake'a i powiedz mu o tym 562 00:35:09,170 --> 00:35:10,830 Żałosny ten twój interes. 563 00:35:10,830 --> 00:35:13,080 >> cecil: i co potem, Jeff? 564 00:35:13,080 --> 00:35:16,920 Widzisz, moje ręce są czyste... Całkowicie czysty. 565 00:35:16,920 --> 00:35:18,880 >> Jeff: Założę się, że tak. 566 00:35:18,880 --> 00:35:22,790 >> cecil: są czyści, Jeff – czystszy niż 567 00:35:22,790 --> 00:35:27,460 Łóżko pani Blaisdel, dobrze Powiedz, bo taki był jej pomysł 568 00:35:27,460 --> 00:35:32,290 Weźmy na przykład mojego czasami naiwnego siostrzeńca Do tego łóżka, kiedy do mnie przyszła 569 00:35:32,290 --> 00:35:36,880 I zaproponował układ – ofertę Aby ukraść Denver Carrington 570 00:35:36,880 --> 00:35:40,460 Proces ekstrakcji i sprzedaż Do Colbyco. 571 00:35:40,460 --> 00:35:44,330 >> Jeff: jeśli będę musiał się udusić Prawda z ciebie, zrobię to. 572 00:35:44,330 --> 00:35:46,580 A teraz powiedz mi - gdzie oni są?! 573 00:35:46,580 --> 00:35:49,250 >> cecil: Nie wiem, nie wiem Wiedz! 574 00:35:49,250 --> 00:35:51,120 Już nie. 575 00:35:51,120 --> 00:35:55,920 Około tydzień temu, 576 00:35:55,920 --> 00:36:01,380 Matthew Blaisdel robił Wycieczka jeepem do pobliskich złóż ropy 577 00:36:01,380 --> 00:36:03,330 Granica peruwiańska. 578 00:36:03,330 --> 00:36:04,120 >> Jeff: więc? 579 00:36:04,120 --> 00:36:06,460 >> cecil: cóż, nigdy tego nie zrobili To. 580 00:36:06,460 --> 00:36:07,920 Nie dotarli tam. 581 00:36:07,920 --> 00:36:10,290 Zniknęły gdzieś w Dżungla. 582 00:36:10,290 --> 00:36:12,880 >> Jeff: cóż, musi być Coś. 583 00:36:12,880 --> 00:36:16,000 >> cecil: nic -- nie Wrak, żadnych ciał, nic. 584 00:36:16,000 --> 00:36:18,120 >> Jeff: mówisz, że tak Martwy? 585 00:36:18,120 --> 00:36:20,250 >> cecil: cóż, jest nadzieja Kurs. 586 00:36:20,250 --> 00:36:23,120 >> Jeff: mówiłeś, że około tygodnia temu i od tygodnia ty 587 00:36:23,120 --> 00:36:26,080 Nie wspomniałem o tym nikomu Claudia, matka dziewczynki? 588 00:36:26,080 --> 00:36:28,620 >> cecil: Jeff, byłem tylko Próbuję ją oszczędzić. 589 00:36:28,620 --> 00:36:31,920 >> Jeff: och, daj spokój. 590 00:36:31,920 --> 00:36:35,540 Nie powiedziałeś jej tej wiadomości Ponieważ to była twoja dźwignia. 591 00:36:35,540 --> 00:36:38,120 Bez tego nie szpiegowałaby Dla ciebie. 592 00:36:38,120 --> 00:36:41,290 Życzę Ci wszelkich tortur Piekło i nie tylko. 593 00:36:41,290 --> 00:36:43,080 Skończyłem z tobą, wujku. 594 00:36:43,080 --> 00:36:46,380 Od teraz jedyny Colby w okolicy Moje życie to mój syn. 595 00:36:46,380 --> 00:36:48,830 >> Przepraszam, proszę pana. 596 00:36:48,830 --> 00:36:55,080 Wezwanie alarmowe dot Pan Jeff Colby na pierwszej linii. 597 00:36:55,080 --> 00:36:58,170 >> Jeff: tak? 598 00:36:58,170 --> 00:37:00,080 Chirurgia? 599 00:37:00,080 --> 00:37:03,620 Cóż, kiedy? 600 00:37:03,620 --> 00:37:05,620 >> cecil: Jeff? 601 00:37:05,620 --> 00:37:07,580 Jeff, co jest? 602 00:37:29,620 --> 00:37:30,580 >>blake: Jeff. 603 00:37:30,580 --> 00:37:32,000 >> Jeff: gdzie jest dziecko? 604 00:37:32,000 --> 00:37:39,000 >> Blake: na sali operacyjnej. 605 00:37:39,000 --> 00:37:40,670 >> Jeff: jak długo to już minęło? 606 00:37:40,670 --> 00:37:53,750 >> krystle: trochę ponad Godzina. 607 00:37:53,750 --> 00:37:56,210 >> bezpieczeństwo, wybierz numer 608 00:38:03,210 --> 00:38:04,040 Operatora. 609 00:38:04,040 --> 00:38:32,580 Ochrona, proszę wybrać numer Operatora. 610 00:38:32,580 --> 00:38:35,710 >> fallon: nie żyje, prawda? 611 00:38:35,710 --> 00:38:41,380 >> Jeff: nie, on żyje - bardzo Bardzo żywy – walczący. 612 00:38:41,380 --> 00:38:42,920 Ma odwagę. 613 00:38:42,920 --> 00:38:47,380 Przecież to Colby i A Carringtona. 614 00:38:47,380 --> 00:38:49,750 Rozmawiałem z dr. Brighton. 615 00:38:49,750 --> 00:38:53,750 Powiedziała, że jeśli przeżyje – i Przeżyje – tak będzie 616 00:38:53,750 --> 00:38:57,790 Kilka tygodni, zanim będzie gotowy na przyjście Do domu, ale wróci do domu. 617 00:38:57,790 --> 00:39:01,880 Jestem tego pewien. 618 00:39:01,880 --> 00:39:05,790 Wiesz, to zabawne - po Wszystkie kłótnie, o których mówiliśmy 619 00:39:05,790 --> 00:39:09,250 Przedszkole, kiedy w końcu będzie Gotowi do opuszczenia tego miejsca, będziemy to mieć 620 00:39:09,250 --> 00:39:10,540 Dostałem nasz rozwód. 621 00:39:10,540 --> 00:39:13,620 Znajdę miejsce do życia Dla mnie i mojego syna. 622 00:39:13,620 --> 00:39:14,830 >> fallon: nie. 623 00:39:14,830 --> 00:39:16,750 >> Jeff: co masz na myśli, „nie”? 624 00:39:16,750 --> 00:39:20,960 >> fallon: mam na myśli to, że jestem ja Nadal chcę rozwodu, ale tak 625 00:39:20,960 --> 00:39:25,000 Nie oddam dziecka i Nie mogę dać ci opieki. 626 00:39:25,000 --> 00:39:29,750 >> jeff: och, jezu. 627 00:39:29,750 --> 00:39:32,330 Zawsze lubiłeś zabawę Parki, prawda? 628 00:39:32,330 --> 00:39:34,880 Jako dziecko pamiętaj... Kolejka górska, bicz, 629 00:39:34,880 --> 00:39:37,330 Karuzela – Im bardziej zawroty głowy, tym lepiej. 630 00:39:37,330 --> 00:39:38,880 >> fallon: co masz na myśli? 631 00:39:38,880 --> 00:39:41,880 >> Jeff: mam na myśli to, jak Niestabilny możesz być o wszystkim 632 00:39:41,880 --> 00:39:42,170 To? 633 00:39:42,170 --> 00:39:44,710 Jak myślisz, kim on jest, A Kwiat? 634 00:39:44,710 --> 00:39:48,170 Kocham go, nie kocham go, ja Chcę go, to go zostawię 635 00:39:48,170 --> 00:39:48,920 Jutro? 636 00:39:48,920 --> 00:39:52,120 Nie. Nie ma mowy, żebym zaufał Ty z moim synem. 637 00:39:52,120 --> 00:39:53,830 >> fallon: Jestem jego matką. 638 00:39:53,830 --> 00:39:56,460 >> jeff: nagle Realizacja. 639 00:39:56,460 --> 00:39:58,620 >> fallon: tak, zgadza się -- Nagle. 640 00:39:58,620 --> 00:39:59,460 Jestem jego matką. 641 00:39:59,460 --> 00:40:00,120 To mój syn. 642 00:40:00,120 --> 00:40:03,040 Zamierzam go zatrzymać i tak zrobię Zamierzam się nim zająć i 643 00:40:03,040 --> 00:40:06,710 Nikt mnie nie zatrzyma. 644 00:40:06,710 --> 00:40:08,420 >> nick: uh, przepraszam. 645 00:40:08,420 --> 00:40:10,210 Jeff, mogę cię zobaczyć na zewnątrz? 646 00:40:10,210 --> 00:40:19,920 >> dr. Swayne, zadzwoń do Operatora. 647 00:40:19,920 --> 00:40:21,040 >> Jeff: czego chcesz? 648 00:40:21,040 --> 00:40:23,170 Co tam byłeś i słuchałeś? Bo, co? 649 00:40:23,170 --> 00:40:24,750 >> nick: Przykro mi z tego powodu. 650 00:40:24,750 --> 00:40:27,420 Chciałem jej to tylko powiedzieć Operacja była... 651 00:40:27,420 --> 00:40:29,420 Wydaje się, że operacja była a Sukces. 652 00:40:29,420 --> 00:40:36,500 Myślałam, że to będzie dużo Lepiej, jeśli jej powiesz. 653 00:40:36,500 --> 00:40:39,040 >> nick: Jeff, chcę, żebyś spróbował Aby coś zrozumieć. 654 00:40:39,040 --> 00:40:42,000 Uczucia Fallon wobec Dziecko mogło być opóźnione, ale 655 00:40:42,000 --> 00:40:42,790 Są autentyczne. 656 00:40:42,790 --> 00:40:44,960 >> jeff: nie, posłuchaj mnie, Doktor Toscanni. 657 00:40:44,960 --> 00:40:45,880 Trzymaj się z daleka od mojego życia. 658 00:40:45,880 --> 00:40:48,170 Ukradłeś moją żonę i tego nie robisz Ukradnij moje dziecko. 659 00:40:48,170 --> 00:40:52,380 Masz to? 660 00:40:52,380 --> 00:40:56,960 >> nick: masz do tego prawo Jeden, ale to już ostatni 661 00:40:56,960 --> 00:40:57,420 Zdobądź. 662 00:40:57,420 --> 00:41:01,710 Teraz słuchaj, ty samolubny... Twój związek z Fallon 663 00:41:01,710 --> 00:41:05,080 Być może nigdy nie było to rzeczywistością, Ale to dziecko jest. 664 00:41:05,080 --> 00:41:10,710 Oboje go kochacie i tyle To, czego on potrzebuje – twoja miłość. 665 00:41:10,710 --> 00:41:12,170 Masz to?! 666 00:41:12,170 --> 00:41:16,960 A teraz, do cholery, zapomniałeś o swoim Miej cenne uczucia i myśl 667 00:41:16,960 --> 00:41:19,830 O twoim synu. 668 00:41:30,380 --> 00:41:34,040 Nieźle. Nieźle. 669 00:41:38,750 --> 00:41:41,710 >> Jeff: >> blake: Ostrzegałem cię 670 00:41:45,620 --> 00:41:49,120 Dwa razy więcej, jeśli kiedykolwiek to powtórzysz To kłamstwo, że Fallon nie istnieje 671 00:41:49,120 --> 00:41:52,250 Moja córka, że ​​cię zabiję. 672 00:41:52,250 --> 00:41:58,420 No cóż, prawie ci się to udało Zabicie Fallona kłamstwem. 673 00:41:58,420 --> 00:42:04,250 Jak, na Boga, może Matka – każda matka – zrób to 674 00:42:04,250 --> 00:42:06,960 Do własnego dziecka? Jak? 675 00:42:06,960 --> 00:42:08,250 >> Alexis: Blake, kocham Fallon. 676 00:42:08,250 --> 00:42:10,080 Nigdy nie zrobiłabym nic, co mogłoby kogoś skrzywdzić Ona. 677 00:42:10,080 --> 00:42:10,710 To nie byłem ja. 678 00:42:10,710 --> 00:42:11,210 Uwierz mi. 679 00:42:11,210 --> 00:42:13,000 >> blake: po tym ci uwierzę To? 680 00:42:13,000 --> 00:42:13,710 >> Aleksy: tak. 681 00:42:13,710 --> 00:42:15,250 >> blake: cóż, w takim razie kto był To? 682 00:42:15,250 --> 00:42:18,290 Kto jej powiedział? 683 00:42:18,290 --> 00:42:21,790 >> Alexis: ten mały włóczęga Siostrzenica Krystle. 684 00:42:21,790 --> 00:42:23,080 >> blake: sammy jo? 685 00:42:23,080 --> 00:42:25,290 >> alexis: sammy jo carrington. 686 00:42:25,290 --> 00:42:26,880 Mówisz o zabijaniu. 687 00:42:26,880 --> 00:42:30,580 Dobija mnie nawet taka myśl Imię, nie mówiąc już o wypowiedzeniu. 688 00:42:30,580 --> 00:42:35,120 Raz puściłem to do wiadomości Stevena Przypadkowo i dziewczyna usłyszała 689 00:42:35,120 --> 00:42:37,960 I zawsze tego używała Od. 690 00:42:37,960 --> 00:42:39,580 Używała tego, żeby mnie zmusić Cierpieć. 691 00:42:39,580 --> 00:42:41,210 >> blake: o co pytasz Szkoda teraz? 692 00:42:41,210 --> 00:42:42,960 >> Alexis: Chcę tylko, żebyś to zrobił Uwierz mi. 693 00:42:42,960 --> 00:42:45,500 >> blake: tak, ale to wszystko Nieistotne w tej chwili, prawda? 694 00:42:45,500 --> 00:42:51,250 Jedyna rzecz, która jest ważna Jest Fallon. 695 00:42:51,250 --> 00:42:56,040 Nigdy nie wierzyłem w twoją historię Że nie była moją córką. 696 00:42:56,040 --> 00:43:00,210 Ale teraz, na litość Fallon, tak Będąc zmuszonym to zaakceptować 697 00:43:00,210 --> 00:43:01,380 Możliwość. 698 00:43:01,380 --> 00:43:06,250 Albo to, albo ryzyko Ona w głębokiej depresji dla 699 00:43:06,250 --> 00:43:07,830 Resztę życia. 700 00:43:07,830 --> 00:43:12,750 Zakładając, że to prawda, nie jestem nią Ojcze... 701 00:43:12,750 --> 00:43:15,620 Kto jest? 702 00:43:20,540 --> 00:43:21,380 Nie wiesz? 703 00:43:21,380 --> 00:43:24,170 Będziesz tam stać i Powiedz mi, że nie wiesz? 704 00:43:24,170 --> 00:43:26,120 >> Alexis: Przysięgałem, że nigdy tego nie zrobię Powiedz ci! 705 00:43:26,120 --> 00:43:27,170 Znam twój temperament! 706 00:43:27,170 --> 00:43:32,420 >>blake: kto to jest? Kto?! 707 00:43:32,420 --> 00:43:34,580 >> Alexis: och, to... 708 00:43:34,580 --> 00:43:38,330 Colby'ego. 709 00:43:38,330 --> 00:43:40,960 >> blake: cecil colby? 710 00:43:46,290 --> 00:43:49,290 >> Alexis: och, Blake, proszę Zrozum. 711 00:43:49,290 --> 00:43:54,120 >> blake: to nie wystarczy Zdradzasz mnie, ale zdradzasz mnie 712 00:43:54,120 --> 00:43:59,750 Z nim. 713 00:43:59,750 --> 00:44:02,620 >> alexis: blake! 714 00:44:08,290 --> 00:44:10,170 >> Jeff: Klaudia? 715 00:44:27,290 --> 00:44:31,580 >> claudia: Ja, um... chcę ciebie Aby wiedzieć, że doszedłem do 716 00:44:31,580 --> 00:44:32,880 Decyzja, Jeff. 717 00:44:32,880 --> 00:44:40,330 Poprosiłem Marshę, żeby mi dała znać Kiedy Blake jest w swoim biurze. 718 00:44:40,330 --> 00:44:45,380 Ja... zamierzam mu powiedzieć Co próbowałem zrobić i jestem 719 00:44:45,380 --> 00:44:46,790 Zamierzam złożyć rezygnację. 720 00:44:46,790 --> 00:44:52,210 Wiesz, to zabawne, ale tak jest Wdzięczny – jestem naprawdę wdzięczny 721 00:44:52,210 --> 00:44:53,920 Że mnie znalazłeś. 722 00:44:53,920 --> 00:44:58,290 Wiem, że naprawdę się starałem Straszna rzecz. 723 00:44:58,290 --> 00:45:03,830 Myślałam, że mogę to wybaczyć Daleko, ale to było straszne co ja 724 00:45:03,830 --> 00:45:05,500 Próbowałem zrobić. 725 00:45:05,500 --> 00:45:06,880 myliłem się. 726 00:45:06,880 --> 00:45:11,880 To zduplikowany klucz. 727 00:45:11,880 --> 00:45:14,830 Do widzenia, Jeff. 728 00:45:14,830 --> 00:45:19,040 >> Jeff: Klaudia... 729 00:45:19,040 --> 00:45:22,120 Jesteś kimś innym Trzeba będzie sobie teraz poradzić. 730 00:45:22,120 --> 00:45:25,040 Wygląda na to, że doszło do wypadku W Peru z Matthew i 731 00:45:25,040 --> 00:45:25,540 Lindsay. 732 00:45:25,540 --> 00:45:31,750 Mój wujek właśnie mi powiedział. 733 00:45:31,750 --> 00:45:34,620 Możesz sobie z tym poradzić. 734 00:45:41,250 --> 00:45:45,380 >> Klaudia: mów dalej. 735 00:45:45,380 --> 00:45:49,960 >> Jeff: nie znaleźli Cokolwiek. 736 00:45:49,960 --> 00:45:52,170 Możesz sobie z tym poradzić. 737 00:45:52,170 --> 00:45:55,040 Bądź silny. 738 00:46:18,750 --> 00:46:20,330 >> claudia: nie ma. 739 00:46:20,330 --> 00:46:23,460 Mateusz. 740 00:46:23,460 --> 00:46:26,000 Moja Lindsay. 741 00:46:26,000 --> 00:46:29,880 Stracony. 742 00:46:29,880 --> 00:46:33,880 Colby wiedział to przez cały czas. 743 00:46:33,880 --> 00:46:35,460 Cały czas. 744 00:46:35,460 --> 00:46:44,380 Cecilu Colby, proszę. 745 00:46:44,380 --> 00:46:48,000 Klaudia Blaisdel. 746 00:46:48,000 --> 00:46:50,500 Kiedy wróci?